During its annual conference, PNGO says both Israeli occupation and internal political split impede work of NGOs